-
1 cour des miracles
cour des miraclesberuchte wijk in Parijs; 〈 figuurlijk〉beruchte wijk, plek -
2 Cour des comptes
Cour des comptes -
3 Cour des comptes
Cour des comptesNejvyšší kontrolní úřad -
4 cour des Miracles
1) ист. Двор чудес (квартал в средневековом Париже, служивший притоном профессиональных нищих)2) (тж. cour des miracles) сборище нищих, убогихLa direction... cette fois, avait frappé les plus faibles, les plus usés, les plus gauches... Elle avait balayé la petite cour des miracles qui se cache toujours dans quelque recoin des grandes entreprises. (R. Vailland, Beau Masque.) — На этот раз дирекция... при увольнении направила свой удар против самых слабых, немощных, неумелых... Она разогнала "убогоньких", которые всегда находят себе незаметное местечко на задворках большого предприятия.
-
5 Cour des Comptes
Accounts court, or Public Auditor's Office. The mission of the Cour des Comptes is to audit the accounts of public bodies, notably the accounts of the state, of the Social Security system, and private bodies using public funds. The Cour des Comptes is independent of the government. In the regions, public accounts - for instance those of Departments or Universities - are audited by the Chambre Régional des Comptes.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Cour des Comptes
-
6 cour des brevets
-
7 Cour des comptes
Счётная палата (судебный орган, осуществляющий контроль за исполнением бюджета путём ежегодной проверки счетов государственной отчётности) -
8 cour des prises
-
9 Cour des comptes
-
10 cour des Miracles
Histoire area of a city frequented by beggars and thieves; fig den of thieves* * * -
11 Cour des comptes
сущ.1) общ. Счётная палата2) юр. Счётная палата (судебный орган, осуществляющий контроль за исполнением бюджета путём ежегодной проверки счетов государственной отчётности)3) ЕС. Палата аудиторов (орган Европейского сообщества, осуществляющий проверку ведения счетов, законности и правильности финансовых операций в ЕС) -
12 cour des aides
прил.общ. высший податной суд -
13 cour des brevets
прил.юр. патентный суд -
14 cour des prises
прил.юр. призовой суд -
15 cour des voyageurs
Французско-русский универсальный словарь > cour des voyageurs
-
16 Cour des comptes
Audit Office; State Audit Office (France)Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Cour des comptes
-
17 cour des comptes
Tribunal de cuentasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > cour des comptes
-
18 cour des miracles
patio de MonipodioDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > cour des miracles
-
19 auditeur à la Cour des comptes
Dictionnaire Français-Anglais > auditeur à la Cour des comptes
-
20 aller à la cour des aides
аргоDictionnaire français-russe des idiomes > aller à la cour des aides
См. также в других словарях:
Cour Des Comptes (France) — Pour les articles homonymes, voir Cour des comptes. Entrée principale de la rue Cambon à Paris La Cour de … Wikipédia en Français
Cour des comptes (france) — Pour les articles homonymes, voir Cour des comptes. Entrée principale de la rue Cambon à Paris La Cour de … Wikipédia en Français
Cour des comptes française — Cour des comptes (France) Pour les articles homonymes, voir Cour des comptes. Entrée principale de la rue Cambon à Paris La Cour de … Wikipédia en Français
COUR DES COMPTES — Créée par la loi du 16 septembre 1807, héritière de la Curia regis médiévale, des chambres des comptes de l’Ancien Régime, du Bureau puis de la Commission de la comptabilité mis en place par la Constituante et la Convention, consacrée enfin par… … Encyclopédie Universelle
Cour Des Comptes Européenne — Création 18 octobre 1977 Type Organe de contrôle financier de l Union européenne Siège … Wikipédia en Français
Cour Des Voraces — Les escaliers à volées libres de la Cour des Voraces Pays … Wikipédia en Français
Cour des Voraces — Les escaliers à volées libres de la Cour des Voraces Situation Coordonnées … Wikipédia en Français
Cour des comptes europeenne — Cour des comptes européenne Cour des comptes européenne Création 18 octobre 1977 Type Organe de contrôle financier de l Union européenne Siège … Wikipédia en Français
Cour des voraces — Les escaliers à volées libres de la Cour des Voraces Pays … Wikipédia en Français
Cour Des Aides — Les Cours des aides sont des cours souveraines d Ancien Régime créées pour traiter du contentieux des finances extraordinaires (c est à dire de nature fiscale), les finances ordinaires (domaniales) relevant de la chambre du Trésor. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Cour Des Miracles — La Cour des miracles désignait, sous l’Ancien Régime des espaces de non droit composés de quartiers de Paris ainsi nommés car les infirmités des mendiants qui en avaient fait leur lieu de résidence ordinaire y disparaissaient à la nuit tombée,… … Wikipédia en Français